美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔周三表示，他的领导任期将于下月届满，但他将继续留任央行理事。

鲍威尔的主席职务将于5月15日结束，但他作为美联储理事会七名理事之一的独立任期将持续到2028年。

这一决定公布前一周，美国司法部宣布终止对鲍威尔涉及华盛顿总部数十亿美元翻新工程成本超支问题的刑事调查。鲍威尔称，这项调查是迫使美联储降息的借口。

“政府采取的法律行动在我们的113年历史上前所未有，且仍面临更多此类行动的威胁。我担心这些攻击正在损害机构信誉，危及公众真正关切的核心议题。”他对记者表示。

鲍威尔称，虽然欢迎司法部终止刑事调查的决定，但他将留任美联储“一段待确定的时间”，直至调查“本着透明和终局原则真正彻底结束”。

对鲍威尔的调查曾是特朗普提名凯文·沃什接任美联储主席的主要障碍。曾任美联储理事的沃什周三扫清关键障碍——参议院银行委员会以13比11的投票结果通过其提名，后续将由共和党控制的参议院进行最终确认投票。

鲍威尔表示将保持“低调”并承诺不做“影子主席”，同时向沃什表示祝贺。

在特朗普第二任期内，鲍威尔因未能按总统要求的规模和速度降息而屡遭抨击。特朗普多次试图加大对联邦公开市场委员会利率制定决策的影响力。

B Riley Wealth首席市场策略师阿特·霍根评价：“他（鲍威尔）对美联储及全球央行重要性的阐述堪称精妙，这一信息应当被清晰解读。”他强调，市场已理解鲍威尔关于央行独立性的核心观点。

作为联邦公开市场委员会掌舵人，鲍威尔领导着由六位美联储理事、纽约联储主席及五位任期一年的地区联储主席组成的决策机构，另有七人作为观察员参会。

周三的会议凸显美联储内部分歧。最新利率决议遭遇四张反对票——一张反对维持利率不变，三张反对声明中所谓的“宽松倾向”。

牛津经济研究院首席美国经济学家伯纳德·亚罗斯指出：“需要强调的是，这些反对票针对的是措辞而非利率决定本身。但它们预示着凯文·沃什即将接手的局面——美联储内部的分裂。”当前委员会即将迎来领导层更替，新主席将面临统一内部意见的挑战。

鲍威尔的留任决定使得特朗普无法通过任命新理事在美联储理事会获得工作多数席位。

特朗普曾多番试图影响联邦公开市场委员会的利率制定机制，并多次暗示美国利率应“降至全球最低”。

在前总统拜登任命的理事阿德里亚娜·库格勒意外辞职后，特朗普提名经济盟友斯蒂芬·米兰填补理事会空缺。

最高法院预计将裁决特朗普是否有权解雇美联储理事丽莎·库克。去年夏季，特朗普曾以抵押贷款欺诈指控为由试图罢免库克。库克表示，特朗普此举意在推动降息。

鲍威尔于2012年获前总统奥巴马首次提名为美联储理事，2018年被特朗普擢升为主席，2022年再由前总统拜登再次提名连任。